top of page

PBS (新加坡京剧表演艺术家)
ARTISTIC DIRECTOR 艺术总监

YangGuiFei.JPG
GOH SIEW GEOK Full size.jpg
North korea - Mdm Goh Perform at Korea.j

PORTFOLIO​

Mdm Goh is noted for being Singapore's premier Opera performer, director and instructor. She contributed to the promotion of Chinese Opera in Singapore by presenting numerous classical works to the local arts scene through her performance and directorial efforts. 

She started learning the art of Chinese Opera from the tender age of 12. Her talents were confirmed by the many awards presented to her including 2 scholarships in 1988 and 1991 to study at the Chinese Drama Institute in Beijing. 

In 1991, she was appointed as the Ambassador of arts for Singapore in the Singapore-Scotland cultural exchange program.

吴书玉自幼热爱戏曲,12岁投身戏曲艺术, 于六十至七十年代新加坡著名京剧老师刘福山,苏子谦,王映霞,潘月红等老师亲授下学习花衫, 花旦戏更得到刘长松及赵美龄老师 的指导扎下刀马旦底子

  • 1974年  受邀台湾复兴艺术学校文化交流演出《贵妃醉酒》及《金玉奴》。 

  • 1981年  她成立了乐龄京剧团,任团长兼艺术指导 

  • 1988年及1991  获新加坡社会发展部文化基金及扶轮社狮子会奖学金,到北京中国戏曲学院进修京剧教学课程 。 

  • 1990年  代表新加坡参加,印尼耶加达艺术节演出《拾玉镯》及《秋江》。 

  • 1991年  新加坡艺术理事会委任为新加坡艺术大使,代表新加坡到苏格兰进行文化艺术交流,为苏格兰英语戏剧《铁路之舞》担任戏曲身段设计指导

  • 1993年  与李伍华,庄家富创办新加坡艺术之家,任艺术总监,负起宏扬华族优秀文化的重任,活动在更宽广的领域。 

  • 1999, 2001,2002年  受邀于北朝鲜友谊艺术节演唱《祝愿》 《友谊之歌》 《太阳节之歌》。        

  • 2011年受邀参加中国京剧节,北京,武汉及大连演出《贵妃醉酒》,获得表演优越奖荣誉。

主演过多出全本戏和折子戏, 刻画出许多不同性格人物的艺术形象:

 

主演剧目京剧

《 人面桃花 》《 望江亭 》《 柳阴记 》《  白蛇传 》《 香罗帕 》《 秋江 》《 贵妃醉酒 》 《 巧县官 》《 西厢记 》《 红氍毹 》   《 盗仙草 》《 红娘 》 《 打鱼杀家 》《 虹霓关》《 拾玉镯 》《 铁弓缘 》《 金玉奴 》《 别姬 》《 游龙戏凤 》《 悦来店 》   《 五花洞 》《 小放牛 》《 断桥 》《 卖水 》

 

歌剧

《 刘三姐 》《 王老虎抢亲 》《 梁祝 》 

 

评剧

《 花为媒 》

吴书玉自幼热爱华族传统文化艺术,七十年代获得新加坡艺术学院中国水墨画专修文凭,师从沈雁,施香沱,黄建彬,赖瑞龙,符致珊,吴墨林

 

八十年代修读中国中央戏剧学院函授《 戏剧电影与电视理论 》获得结业证书.经过多年不间断学习和实践,九十年代她开始创作写词曲及剧本

剧本创作有:

京剧剧本

《 红氍毹 》《 小品剧本》《 与鼠共舞 》《 垃圾虫 》《 魔石 》

 

话剧剧本

《 常回家看看 》《 嫦娥奔月 》《 屈原 》

词曲创作有:

 

《 友谊之歌 》 (李伍华曲获得北朝鲜友谊艺术节作曲银奖) 

《 我们的童年 》 (李伍华曲获得 儿童歌曲创作曲词优秀奖) 

《 同是一根生 》《 国庆颂歌》《 不再少年》《 红氍毹主题曲》《 新加坡的儿童》

 

作为导演和导师,她培培训了一批又一批演员, 她的戏曲学生桃李满天下, 除了新加坡演员更有来自日本、美国、马来西亚、英国、荷兰的外籍学生热爱京剧艺术的英国学生Simpson, 在她指导下, 于新加坡演出《贵妃醉酒》和《霸王别姬》深受好评。 

 

她全心全意投入华族传统艺术工作,满腔热情地宣传艺术文化,,热心服务社会文化活动。 曾受邀于己华侨,南洋,裕廊初级学,圣尼格拉校,女德明政府,公教,华侨中学,公立培群,菩提, 美以美小学及联络所等学府主办戏曲课程。 宗乡会馆,中华总商会及报业报刊大姆指等。亦受邀主讲京剧讲座;于2000年2004年为教育部课外活动全国中小学老师华族文化进修课的戏曲主讲导师。

现任

新加坡艺术之家艺术总监     新加坡音乐家协会理事     乐龄京剧团团长 

岗州会馆粤剧团艺术指导     牛车水民众俱乐部乐康文艺艺术指导     新加坡版权协会会员 

 

曾任

国家艺术理事会艺术咨询委员     晋江会馆康乐股主任     布莱德岭民众联络所华族文化艺术中心副秘书

CHANNELS

bottom of page